Votuporanga tem peça teatral gratuita neste sábado

38206589872_221ab69db9_o

Espetáculo “Eu, Chaplin” será apresentado no Centro de Convenções, às 20h30

Neste sábado (11/11), Votuporanga recebe mais uma atividade do Circuito Cultural Paulista. Às 20h30, o Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo” sedia uma apresentação gratuita do espetáculo teatral “Eu, Chaplin”, idealizado e encenado pela Cia. Imperial do Brasil.

A peça será seguida de um bate-papo com o elenco e os ingressos devem ser retirados com uma hora de antecedência, na bilheteria do local.

O evento é uma realização da Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo e Ministério da Cultura, em parceria com a Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria Municipal da Cultura e Turismo, e execução da Associação Paulista dos Amigos da Arte (APAA).

Sobre o espetáculo

Com texto de Leandro D’Errico e direção de Ralph Maizza, “Eu, Chaplin” parte de um olhar sobre a infância do ator e cineasta Charles Chaplin (1889 – 1977) para traçar uma reflexão a respeito dos arquétipos do inconsciente humano.

Livremente inspirado em “Minha Vida”, autobiografia de Chaplin, o espetáculo vai além da história de um dos maiores humoristas de todos tempos, com o objetivo de pensar o próprio teatro e lançar observações sobre a construção da personalidade.

A partir de um encontro ficcional entre Chaplin e seu irmão Sid, num ambiente que alude a um consultório psiquiátrico, emergem episódios marcantes da vida do ator, que servem de suporte para uma discussão acerca do valor da arte e das angústias do artista.

Integram o elenco os atores Tadeu Pinheiro, Leandro D’Errico e Fernanda Zaborowsky. A peça conta ainda com cenário assinado por Marisa Bentivegna, figurino de Leandro Benites e iluminação de Denilson Marques.

“Eu, Chaplin” é um espetáculo realizado por meio do Programa de Ação Cultural do Governo do Estado de São Paulo (ProAC) e da Secretaria de Estado da Cultura, com produção da Caboclas Produções e patrocínio da Plastek do Brasil.

 


SERVIÇO:

Espetáculo teatral “Eu, Chaplin”, da Cia. Imperial do Brasil, seguido de bate-papo com o elenco

Data: sábado (11/11)

Horário: 20h30

Local:  Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo” (Av. dos Bancários, nº 3299 – Jardim Alvorada)

Ingressos: gratuitos, devem ser retirados com uma hora de antecedência, na bilheteria do Centro de Convenções

Realização: Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo e Ministério da Cultura, em parceria com a Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria Municipal da Cultura e Turismo, e execução da Associação Paulista dos Amigos da Arte (APAA).

Evento gratuito | Classificação: 12 anos

Anúncios

Acessibilidade: Biblioteca Municipal “Castro Alves” recebe kit de tecnologia assistiva

inaugurao-centro-de-informaes-culturais-e-tursticas-21-10-16-30_30479694875_o

Equipamentos conquistados permitem que pessoas com deficiência visual tenham acesso à leitura

Na última terça-feira (15/8), o prefeito João Dado esteve em São Paulo, no Palácio dos Bandeirantes, sede do Governo do Estado, para a cerimônia de assinatura do termo de doação de equipamentos de tecnologia assistiva à Biblioteca Municipal “Castro Alves”, mantida pela Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria da Cultura e Turismo.

Os equipamentos foram conquistados em um concurso organizado pelo projeto “Acessibilidade em Bibliotecas”, executado numa iniciativa do Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas (SNBP), da Diretoria de Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas (DLLLB) e do Ministério da Cultura (MinC), em parceria com o governo estadual de São Paulo.

Em 2016, durante a gestão do então prefeito, Junior Marão, Votuporanga participou do processo seletivo e foi uma das 65 cidades contempladas com um kit de tecnologia assistiva, voltado para garantir o acesso à leitura por cegos e pessoas com baixa visão.

O município recebeu o “Kit 1”, composto por computador, ampliador automático, scanner, leitor de mesa, teclado ampliado, mouse estacionário e software de voz sintetizada para operação com o leitor de tela NVDA (NonVisual Desktop Access).

A aparelhagem será instalada na Biblioteca Municipal, e estará disponível para o uso dos sócios com deficiência visual.

Virada Cultural Paulista dá show de cultura e arte em Votuporanga

34969190585_fee819126e_k

Sediado em três palcos, evento recebeu mais 34 mil pessoas ao longo do final de semana

O final de semana foi repleto de arte e cultura em Votuporanga. No último sábado (27/5) e domingo (28/5), o município recebeu a programação da Virada Cultural Paulista 2017, que reuniu mais de 34 mil pessoas, com uma série de apresentações gratuitas, tanto de atrações de renome nacional quanto de artistas locais.

A realização é do Ministério da Cultura e Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo, com correalização da Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria da Cultura e Turismo e execução da Associação Paulista de Amigos da Arte (APAA).

Entre os principais nomes que passaram pela Virada Cultural estão o rapper Projota, a banda de rock Strike, a dupla sertaneja Cezar e Paulinho e a cantora Zu Laiê. Além da música, a programação ainda contemplou artistas e grupos pertencentes a diversas modalidades, incluindo dança, teatro, literatura, stand-up comedy e cultura popular. Alguns dos destaques foram o espetáculo “Cabaré Fucô”, da companhia teatral paulistana Os Satyros; as atrizes Cristiane Wersom e Marianna Armellini, com a peça “Mulheres Ácidas” e o grupo de contação de histórias Parampará.

Neste ano, as atividades do evento foram distribuídas em três palcos distintos espalhados pela cidade: o Palco Externo, localizado na Concha Acústica “Prof. Geraldo Alves Machado”; o Palco Interno, no Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo” e o Palco Paralelo, sediado no Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali”, no Parque da Cultura.

De acordo com a secretária municipal da Cultura e Turismo, Silvia Stipp, “essa edição da Virada Cultural foi uma grata surpresa para Votuporanga, tanto pela alta qualidade da programação escalada para a cidade, quanto pela grande adesão do público”: “sem dúvida, um dos destaques do evento foi a inclusão do Palco Paralelo, no Centro de Cultura e Turismo, permitindo que nossos artistas locais tivessem a oportunidade de apresentar seu trabalho. Gostaria de agradecer à parceria do Governo do Estado de São Paulo e ao prefeito João Dado, que confiou nessa parceria e nos ofereceu todo o apoio”, finalizou Silvia.

Programação da Virada Cultural Paulista em Votuporanga é confirmada

Estão entre os nomes confirmados a dupla Cezar e Paulinho, Trio Virgulino, o rapper Projota, a banda de rock Strike e a cantora Zu Laiê

Votuporanga receberá a programação da Virada Cultural Paulista 2017, realizada pelo Ministério da Cultura e pela Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo, em parceria com a Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria da Cultura e Turismo e com execução da Associação Paulista de Amigos da Arte (APAA).

As atividades do evento têm início às 18h30 de sábado (27/5) e seguem até às 18h30 de domingo (28/5).

Neste ano, as atrações da Virada Cultural estarão concentradas em três palcos distintos distribuídos pela cidade: o Palco Externo, na Concha Acústica “Prof. Geraldo Alves Machado”; o Palco Interno, no Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo” e o Palco Paralelo, no Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali”, no Parque da Cultura.

A programação do evento contempla tanto artistas locais quanto atrações de renome nacional, pertencentes a diversas modalidades artísticas, incluindo música, dança, teatro, literatura, cinema, stand-up comedy e cultura popular. Estão entre os nomes confirmados a dupla sertaneja Cezar e Paulinho, o grupo de forró Trio Virgulino, o rapper Projota, a banda de rock Strike e a cantora Zulaiê.

Confira abaixo a programação completa da Virada Cultural Paulista 2017, em Votuporanga:

SÁBADO (27/5)

Obs.: * = Atração Local

Palco Externo (Concha Acústica “Professor Geraldo Alves Machado”)

16h30: MÚSICA – Bloco Lua Vai

19h30: MÚSICA – Zulaiê*

21h: DANÇA – “O Fantástico Mundo das Luzes”, com Cia. Bambolística

22h30: MÚSICA – Cezar e Paulinho

23h59: MÚSICA – Trio Virgulino

Palco Interno (Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo”)

18h: TEATRO – “Cabaret Fucô”, com Os Satyros

22h: TEATRO – “I Love Neide”, com Eduardo Martini Produções

Obs.: Para as atrações do palco interno, haverá retirada de ingressos sempre 1h antes de cada espetáculo, mediante a lotação do Centro de Convenções.

Palco Paralelo (Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali”)

15h às 21h: ARTES PLÁSTICAS – Exposição Ronaldo Mendes*

15h30:  CURSO DE EXTENSÃO – “O Contemporâneo: o humano e o outro” – Núcleo de Direitos Humanos da Unifev*

16h30:  MUSEU – Visita Monitorada no Museu Municipal “Edward Coruripe Costa”*

19h: CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – Wesley Cristina Rossini*

19h30: CINEMA – Filme As aventuras de Tintim (livre) – Pontos MIS/Museu da Imagem e do Som*

DOMINGO (28/05)

Obs.: * = Atração Local

Palco Externo (Concha Acústica “Professor Geraldo Alves Machado”)

14h: STAND-UP – “Mas quem vai? ”, com Zé Neves

15h30: MÚSICA – Strike

16h40: DANÇA – M17 Companhia de Danças Urbanas*

17h: MÚSICA – Projota

Palco Interno (Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo”)

11h: MUSICAL INFANTIL – “A Lenda do Maluco Beleza”, com Os Rauzitos

15h: TEATRO – “Mulheres Ácidas”

18h: MÚSICA – Projeto Sinfônico da Escola Municipal de Artes*

Obs.: Para as atrações do palco interno, haverá retirada de ingressos sempre 1h antes de cada espetáculo, mediante a lotação do Centro de Convenções.

Praça Cívica de Votuporanga

11h:  MÚSICA – Banda Musical Zequinha de Abreu*

Palco Paralelo (Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali”)

15h às 21h: ARTES PLÁSTICAS – Exposição Ronaldo Mendes*

15h30: CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – Contos Daqui e de Lá – Grupo Parampará

16h30: CINEMA – Filme Triunfo (livre) – Pontos MIS/Museu da Imagem e do Som*

17h: CULTURA POPULAR – Capoeira Grupo Malungadas – Parque da Cultura*

17h30: MUSEU – Visita Monitorada no Museu Municipal “Edward Coruripe Costa”*

18h: CINEMA – Filme No Paraiso das Solteironas (Mazzaropi) 10 anos – Pontos MIS/Museu da Imagem e do Som*

19h: MÚSICA – Coral de Violas “A Voz do Sertão” – Auditório Externo*

20h: TEATRO – “A Megera Domada” de William Shakespeare – Núcleo de Iniciação às Artes Cênicas (NIAC) – Auditório Externo*