Circuito Cultura Paulista traz o violeiro Yassir Chediak a Votuporanga, neste domingo (4/6)

Viola-Brasileira-Solo-0-Roger-Spock2

Apresentação gratuita acontece às 20h30, no Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo”

Neste domingo (4/6), às 20h30, o palco do Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo” recebe o músico Yassir Chediak, numa apresentação de viola brasileira solo. A atração é gratuita e integra a programação do segundo bimestre de atividades de 2017 do Circuito Cultural Paulista, realizado pela Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo, em parceria com a Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria Municipal da Cultura e Turismo, e com execução da Associação Paulista dos Amigos da Arte (APAA).

Yassir Chediak é violeiro, cantor, ator, produtor e apresentador. Como autor de trilhas sonoras e ator, participou de filmes e novelas da Rede Globo e emplacou sua versão de “Anunciação”, de Alceu Valença, na novela “Paraíso”. Entre suas composições estão: “Estradas”, do seriado “Carga Pesada”; “Brasil Caminhoneiro”, do programa homônimo, exibido pelo SBT; e “Aroma que Inebria”, escrita em parceria com Rodrigo Sater e incluída na trilha sonora da novela “Morde e Assopra”.

Atualmente, Yassir é apresentador dos programas “Brasil Caminhoneiro”, no SBT, e “Brasil Regional”, da rádio Roquete Pinto do Rio de Janeiro, no qual resgata um repertório de raízes brasileiras. Na televisão, é também colaborador de projetos especiais do Canal Rural.

Como músico, Chediak está lançando seu quarto álbum, “Mundo Afora”, com participação de Sérgio Reis, e, neste ano de 2017, se prepara para a sua primeira turnê nos Estados Unidos.

Com mais de 20 anos de carreira, o artista se destaca no cenário da música regional brasileira e é um dos responsáveis pela preservação da viola de 10 cordas. Sérgio Reis, Almir Sater, Paula Fernandes, Jorge Mautner e Jaime Alem são alguns dos nomes que participaram de seus últimos trabalhos.

Nos shows realizados Brasil afora, Yassir resgata clássicos do cancioneiro regional e apresenta seu repertório autoral e inédito, mesclando harmonia, melodia e virtuosismo.


SERVIÇO:

“Viola Brasileira Solo”, com Yassir Chediak

Data: domingo (4/6)

Local: Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo” (Av. dos Bancários, 3299 – Jardim Alvorada)

Horário: 20h30

Realização: Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo, em parceria com a Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria Municipal da Cultura e Turismo, e execução da Associação Paulista dos Amigos da Arte (APAA)

Evento gratuito | Classificação: Livre 

 

Centro de Cultura e Turismo sedia Semana da Mulher e Mostra de Dança 2017

c971b6ea0d62d6d658b21faf12f3681f

Programação especial com palestras, espetáculos e workshops tem início nesta terça-feira (07/03)

O Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali”, localizado no Parque da Cultura de Votuporanga, recebe a partir desta terça-feira (07/03) uma programação especial, com uma série de atividades gratuitas, voltadas não só para a comemoração do Dia Internacional da Mulher, tradicionalmente celebrado no dia 8 de março, mas também para a Mostra de Dança 2017. A Mostra reunirá atrações organizadas por diversas academias da cidade, além de um espetáculo do Grupo Gurias, oferecido pelo programa Circuito Cultural Paulista, realizado pela Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo, com execução da Associação Paulista dos Amigos da Arte (APAA).

De terça (7/3) a sexta-feira (10/3), a sala Cinema Cultural do Centro de Cultura e Turismo exibirá filmes voltados tanto para a temática feminina quanto para a dança, numa realização em parceria com a São Paulo Companhia de Dança (SPCD). As obras audiovisuais selecionadas para a programação fazem parte das séries de documentários “Figuras da Dança” e “Canteiro de Obras”, produzidas pela diretora da SPCD, Inês Bogéa.

Além disso, de quarta-feira (8/3) a domingo (12/3), o Centro de Cultura e Turismo também sediará diversas oficinas e workshops de dança, nas quais serão contemplados os mais diversos gêneros e estilos de coreografia, que vão desde a dança do ventre até o “samba-rock”.

Na quarta (8/3) e quinta-feira (9/3), a Semana da Mulher será comemorada com palestras das preletoras Grazi Cavenaghi e Lucielena Corte. No dia 8, Grazi, que é life coach e embaixadora da “Escola de Você”, aborda o tema “Venha conhecer sua melhor versão”, a partir das 19h, na sala Cinema Cultural. Já no dia 9, é a vez de Lucielena, gestora de Recursos Humanos, discorrer a respeito de empreendedorismo feminino, na palestra “Mulheres Empreendedoras, que tem início às 20h, também no Cinema Cultural.

Na sexta-feira (10/3), o destaque fica por conta do espetáculo “A Mulher na Dança Urbana”, do Grupo Gurias, que dá início às atividades da temporada de 2017 do Circuito Cultural Paulista. A apresentação tem o formato de workshop colaborativo, bate-papo e espetáculo, com objetivo de valorizar a presença feminina dentro do contexto das danças de rua, conhecido por ser um ambiente majoritariamente ocupado por homens.

Já no domingo (12/3), a partir das 20h30, a Concha Acústica “Professor Geraldo Alves Machado” sedia as apresentações de encerramento da Mostra de Dança 2017, com a participação de diversos dançarinos e academias de Votuporanga.


SERVIÇO:

Semana da Mulher e Mostra de Dança 2017

TERÇA-FEIRA (07/03)

CINEMA | ESPECIAL MOSTRA DE DANÇA 2017 E SEMANA DA MULHER:

Evento: Exibição do filme “Canteiro de Obras 2012” – (São Paulo Companhia de Dança)

Local: Centro de Cultura e Turismo – sala Cinema Cultural

Horário: 10h às 10h30

Realização: Secretaria da Cultura e Turismo e Votuporanga, em parceria com São Paulo Companhia de Dança (SPCD)

Evento gratuito | Classificação Livre

 

Evento: Exibição do filme “Figuras da Dança: Nora Esteves” – (São Paulo Companhia de Dança)

Local: Centro de Cultura e Turismo – sala Cinema Cultural

Horário: 14h às 14h30

Realização: Secretaria da Cultura e Turismo e Votuporanga, em parceria com São Paulo Companhia de Dança (SPCD)

Evento gratuito | Classificação Livre

 

 

QUARTA-FEIRA (08/03)

CINEMA | ESPECIAL MOSTRA DE DANÇA 2017 E SEMANA DA MULHER:

Evento: Exibição do filme “Figuras da Dança: Mara Borba” – (São Paulo Companhia de Dança)

Sinopse: Mara Borba é uma artista sensível. Como bailarina usa a dramaticidade para dar corpo às interpretações e tem sua carreira marcada por seu trabalho como coreógrafa. Nos anos 80 foi bailarina do Balé da Cidade de São Paulo, onde também coreografou. Na década de 90 dançou no Deutscher Nationaltheater, em Weimar, Alemanha. Voltou ao Brasil em 2002, e passou a se dedicar à criação de trabalhos de dança associados a terapias corporais. Mudou-se para Florianópolis, em 2006, onde continua sua carreira com intervenções artísticas, trabalhos de cunho social e de composição musical. Mara possui um olhar múltiplo para a arte.

Local: Centro de Cultura e Turismo – sala Cinema Cultural

Horário: 10h às 10h40

Realização: Secretaria da Cultura e Turismo e Votuporanga, em parceria com São Paulo Companhia de Dança (SPCD)

Evento gratuito | Classificação Livre

 

Evento: Exibição do filme “Figuras da Dança: Maria Pia Finócchio” – (São Paulo Companhia de Dança)

Horário: 14h às 14h30

Realização: Secretaria da Cultura e Turismo e Votuporanga, em parceria com São Paulo Companhia de Dança (SPCD)

Evento gratuito | Classificação Livre

 

MOSTRA DE DANÇA 2017:

Evento: Oficina de Ballet Fitness, Dança do Ventre e Zumba, com Almagêmea Escola e Boutique de Dança

Local: Centro de Cultura e Turismo – Varanda Cultural

Horário: 17h30 às 19h

Evento gratuito | Classificação: 12 anos

 

SEMANA DA MULHER:

Evento: Palestra “Venha conhecer sua melhor versão”, com Grazi Cavenaghi

Local: Centro de Cultura e Turismo – sala Cinema Cultural

Horário: 19h às 20h

Evento gratuito | Classificação Livre

 

 

QUINTA-FEIRA (09/03)

CINEMA | ESPECIAL MOSTRA DE DANÇA 2017 E SEMANA DA MULHER:

Evento: Exibição do filme “Figuras da Dança: Nora Esteves” – (São Paulo Companhia de Dança)

Local: Centro de Cultura e Turismo – sala Cinema Cultural

Horário: 10h às 10h30

Realização: Secretaria da Cultura e Turismo e Votuporanga, em parceria com São Paulo Companhia de Dança (SPCD)

Evento gratuito | Classificação Livre

 

Evento: Exibição do filme “Figuras da Dança: Eliana Caminada” – (São Paulo Companhia de Dança)

Local: Centro de Cultura e Turismo – sala Cinema Cultural

Horário: 14h às 14h30

Realização: Secretaria da Cultura e Turismo e Votuporanga, em parceria com São Paulo Companhia de Dança (SPCD)

Evento gratuito | Classificação Livre

 

MOSTRA DE DANÇA 2017:

Evento: Oficina “Dançando Sertanejo”, com Gabriel Junior da Rocha da Silva

Horário: 18h às 20h

Local: Centro de Cultura e Turismo – Varanda Cultural Externa

Evento gratuito | Classificação: 12 anos

 

SEMANA DA MULHER:

Evento: Palestra “Mulheres Empreendedoras”, com Lucielena Corte

Local: Centro de Cultura e Turismo – sala Cinema Cultural

Horário: 20h às 21h30

Evento gratuito | Classificação Livre

 

 

SEXTA-FEIRA (10/03)

CINEMA | ESPECIAL MOSTRA DE DANÇA 2017 E SEMANA DA MULHER:

Evento: Exibição do filme “Figuras da Dança: Maria Pia Finócchio” – (São Paulo Companhia de Dança)

Local: Centro de Cultura e Turismo – sala Cinema Cultural

Horário: 10h às 10h30

Realização: Secretaria da Cultura e Turismo e Votuporanga, em parceria com São Paulo Companhia de Dança (SPCD)

Evento gratuito | Classificação Livre

 

Evento: Exibição do filme “Canteiro de Obras 2014” – (São Paulo Companhia de Dança)

Local: Centro de Cultura e Turismo – sala Cinema Cultural

Horário: 14h às 14h30 min.

Realização: Secretaria da Cultura e Turismo e Votuporanga, em parceria com São Paulo Companhia de Dança (SPCD)

Evento gratuito | Classificação Livre

 

MOSTRA DE DANÇA 2017:

Evento: Workshop de Danças Urbanas para Mulheres, com M17 Companhia de Dança

Horário: 17h às 19h

Local: Centro de Cultura e Turismo – Palco Externo

Evento gratuito | Classificação: 12 anos

 

CIRCUITO CULTURAL PAULISTA | MOSTRA DE DANÇA 2017:

Evento: Espetáculo “A Mulher na Dança Urbana”, com Grupo Gurias

Horário: 19h

Realização: Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo, em parceria com a Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria Municipal da Cultura e Turismo | Execução: Associação Paulista de Amigos da Arte (APAA)

Local: Centro de Cultura e Turismo – Sala de Oficinas

Evento gratuito | Classificação Livre

 

 

SÁBADO (11/03)

MOSTRA DE DANÇA 2017:

Evento: Oficina em quatro módulos:Princípios do Movimento”, “Processo da Dança”, “Dimensões Sócio-Histórico-Culturais da Dança” e “Aspectos Estéticos”, com Grupo Expressão

Horário: 13h às 17h

Local: Centro de Cultura e Turismo – Sala de Oficinas

Evento gratuito | Classificação: 12 anos

 

Evento: Oficina em dois módulos: “Condução e Resposta” e “Musicalização”, com Rodrigo Marciel Garcia

Horário: “Condução e Resposta”, das 18h às 18h15, e “Musicalização”, das 18h25 às 19h40

Local: Centro de Cultura e Turismo – Palco Externo

Evento gratuito | Classificação: 12 anos

 

 

DOMINGO (12/03)

MOSTRA DE DANÇA 2017:

Evento: OficinaSamba Rock”, com Compasso Academia de Dança

Horário: 16h às 18h

Local: Centro de Cultura e Turismo – Varanda Cultural

Evento gratuito | Classificação: 12 anos

Evento: Apresentações de Encerramento da “Mostra de Dança 2017”

Horário: 20h30

Atrações: “The Winner Takes It All”/Ballet Clássico, com Almagêmea Escola e Boutique de Dança; “Samba de Gafieira”, com Renan Carvalho; “Roma Xique-Xique”, com Roma Academia de Dança; “Don´t Let Me Be Misunderstood”/Flamenco, com Almagêmea Escola e Boutique de Dança; “Equilíbrio”, com Roma Academia de Dança; Another Brick In The Wall & Time Of My Life/Sapateado, com Almagêmea Escola e Boutique de Dança; “Amor Metálico”, com Grupo Expressão; Samba no Pé/Passistas, com Renan Carvalho; “I Started A Joke”/Jazz, com Almagêmea Escola e Boutique de Dança; “Sagrado”, com Roma Academia de Dança; M17 Companhia de Dança; “Protesto”, com Grupo Expressão.

Local: Concha Acústica “Professor Geraldo Aves Machado”

Evento gratuito | Classificação Livre

Circuito Cultural Paulista traz Renata Sorrah para Votuporanga

229053_421216_184_td_renata_sorrah_4-1364x768

Município foi selecionado mais uma vez para sediar espetáculos gratuitos, numa parceria do Governo do Estado e Prefeitura

A cena cultural de Votuporanga está movimentada. Além de sessões gratuitas de cinema e diversos eventos já realizados, foi confirmado que o município será sede de mais uma edição do Circuito Cultural Paulista. Isso significa a realização de nove grandes espetáculos com entrada gratuita à população, no período de março a novembro deste ano.

Entre eles, está a superprodução teatral “Esta Criança”, protagonizada pela atriz global Renata Sorrah e também a apresentação de “A Mulher na Dança Urbana”, do Grupo Gurias.

A programação para o primeiro bimestre de 2017 do Circuito Cultural Paulista foi passada à Secretaria Municipal da Cultura e Turismo na última terça-feira (14/02). Votuporanga é parceira do Circuito Cultural Paulista desde 2009. Realizado pela Secretaria da Cultura do Governo do Estado, em parceria com a Prefeitura de Votuporanga, e com execução da Associação Paulista dos Amigos da Arte (APAA), o programa traz ao município uma série de atividades artísticas gratuitas, nos segmentos de dança, teatro, peças infantis, circo e muitas outras. Neste ano, 100 municípios foram escolhidos para ser palco do Circuito.

“A seleção dos municípios participantes é feita todos os anos levando em conta a estrutura que a cidade oferece. Temos diversos equipamentos culturais admirados por todo o país, como o Centro de Convenções, a Concha Acústica e o Parque da Cultura. Em recente visita ao município, o escritor Ignácio de Loyola Brandão teceu inúmeros elogios à Votuporanga, inclusive com texto publicado no Estadão”, destaca Silvia Brandão Cuenca Stipp, Secretária da Cultura e Turismo, lembrando também do Fliv, o Festival Literário de Votuporanga, também confirmado para 2017.

A Mulher na Dança Urbana

Dando início às atividades da temporada do Circuito de 2017, o Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali”, localizado no Parque da Cultura, receberá no dia 10 de março, às 19h, o espetáculo “A Mulher na Dança Urbana”, do Grupo Gurias. A apresentação tem o formato de workshop colaborativo, bate-papo e espetáculo, com objetivo de valorizar a presença feminina dentro do contexto urbano da dança, conhecido por ser um ambiente majoritariamente ocupado por homens.

Fundado no ano de 2012, o Grupo Gurias é um coletivo feminista formado por Nathalia Biavaschi Glitz, Aline Ferreira Constantino, Daniela Alves David, Carolina Gomes Moreira e Darlita Luiz Albino. O grupo procura incentivar a prática e a profissionalização de mulheres na área das danças urbanas, por meio de seus trabalhos, que ressaltam a força e sensibilidade femininas, desenvolvendo as particularidades de cada uma de suas integrantes.

Renata Sorrah

O espetáculo “Esta Criança”, protagonizado por Renata Sorrah será no dia 20 de abril, às 20h30, no Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo”. Com montagem da Companhia Brasileira de Teatro e escrita pelo dramaturgo e diretor francês Joël Pommerat, a peça aborda a relação de pais e filhos e é um dos textos mais traduzidos e encenados fora da França.

Com grande elenco e direção de Marcio Abreu, o espetáculo já foi indicado aos prêmios APTR e Questão de Crítica e, no ano de 2012, saiu vencedor do Prêmio Shell de Teatro, nas categorias de melhor direção, atriz, cenário e iluminação.


SERVIÇO:

Espetáculo “A Mulher na Dança Urbana”, do Grupo Gurias

Data: 10 de março (sexta-feira)

Horário: 19h

Local: Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali” (Av. Francisco Ramalho de Mendonça, 3112 – Parque da Cultura de Votuporanga)

Telefone: (17) 3405-9670

Evento gratuito | Classificação Livre

 

Espetáculo teatral “Esta Criança”, da Companhia Brasileira de Teatro

Data: 20 de abril (quinta-feira)

Horário: 20h30

Local: Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo” (Av. dos Bancários, 3299 – Jardim Alvorada)

Telefone: (17)3421-8218

Evento Gratuito | Classificação: 14 anos