Teatro: 7ª edição do Sarau do NIAC será neste domingo (24/9), no Centro de Convenções

SARAU (11)

Alunos do Núcleo de Iniciação às Artes Cênicas se apresentam com o espetáculo “Pluralidades”, a partir das 20h30

Neste domingo (24/9), a partir das 20h30, será realizada a 7ª edição do Sarau do Núcleo de Iniciação às Artes Cênicas (NIAC), no Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo”. A entrada é gratuita e aberta a todos os públicos. O NIAC é mantido pela Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria de Cultura e Turismo.

Durante o espetáculo, que nessa edição tem como tema a pluralidade cultural, o público poderá conferir apresentações de cenas que abordam linguagens como teatro, música, expressão corporal e dança. Os alunos do Núcleo interpretarão fragmentos de textos, inclusive autorais, baseados em suas pesquisas e no conteúdo das aulas desenvolvidas pelo projeto ao longo do último bimestre.

O sarau tem coordenação de Graziella Fuscaldo, com iluminação assinada por Rupert Azevedo e colaboração de Maurício Fuscaldo e Renan Carvalho.

Sobre o NIAC

O NIAC é mantido pela Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria de Cultura e Turismo, e trata-se de um espaço de encontro, experimentação, troca de conhecimento e convivência de artistas iniciantes do município.

As aulas do Núcleo acontecem, regularmente, às segundas e quintas-feiras, das 19h às 22h, na Escola Municipal de Artes “João Cornachione ‘Oscarito’”, sediada na rua São Paulo, nº 3456 (Patrimônio Novo). Os interessados podem integrar-se às atividades imediatamente, realizando a inscrição no local.


SERVIÇO

“6º Sarau do Núcleo de Iniciação às Artes Cênicas (NIAC) – Pluralidades”

Data: domingo (24/9)

Local: Centro de Convenções “Jornalista Nelson Camargo” (Av. dos Bancários, nº 3299 – Jardim Alvorada)

Horário: 20h30

Evento gratuito | Classificação: Livre

Anúncios

Museu Municipal participa da 11ª edição da Primavera dos Museus com duas exposições

inaugurao-centro-de-informaes-culturais-e-tursticas-21-10-16-37_30181302400_o

A partir desta terça-feira (19/9), espaço receberá mostras de ferramentas antigas e de utensílios ligados à produção audiovisual

Entre esta terça-feira (19/9) e domingo (24/9), o Museu Municipal “Edward Coruripe Costa”, mantido pela Secretaria da Cultura e Turismo da Prefeitura de Votuporanga, participará da 11ª Primavera dos Museus. A iniciativa integra uma temporada cultural coordenada pelo Instituto Brasileiro de Museus (Ibram) e realizada anualmente em instituições de todo o país.

Ao longo desse período, o Museu receberá as exposições “Ferramentas Antigas” e “Uma Volta no Tempo da Produção da Imagem e do Som” – esta última realizada em parceria com o Museu Rapassi, de Votuporanga.

A mostra “Ferramentas Antigas” traz peças pertencentes ao acervo do Museu Municipal, que conta com uma expressiva variedade de utensílios curiosos, como furadeira à manivela, tesoura para tosquia, arco de pua e picareta chibanca.

Já a exposição “Uma Volta no Tempo da Produção da Imagem e do Som” exibe ao público itens da coleção do Museu Rapassi que ajudam a recontar a história das técnicas e mídias ligadas aos campos da produção audiovisual, como a música, o cinema e a fotografia. Os visitantes poderão ver de perto peças como câmeras fotográficas, discos de vinil e cartazes de filmes clássicos, além de quadros que fazem referência a músicos consagrados no passado.

As mostras que integram a programação da 11ª Primavera de Museus têm entrada gratuita e podem ser conferidas pelo público até o dia 24 de setembro. O Museu Municipal “Edward Coruripe Costa” está sediado junto ao Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali” e fica aberto à visitação de terça a sexta-feira, das 9h30 às 19h, e aos sábados e domingos, das 15h às 19h.

Sobre a Primavera de Museus

Coordenada pelo Instituto Brasileiro de Museus (Ibram), a Primavera dos Museus é uma temporada cultural que tem por objetivos: promover, divulgar e valorizar os museus brasileiros; aumentar o público visitante dessas instituições e intensificar suas relações com a sociedade.

A 1ª Primavera dos Museus ocorreu em 2007, com 300 museus inscritos e 874 eventos. Em 2016, sua 10ª edição contou com a participação de 753 museus e 2.080 atividades.


SERVIÇO

Exposição “Uma Volta no Tempo da Produção da Imagem e do Som”

Data: de 18 a 24 de setembro

Visitação: terça a sexta-feira, das 9h30 às 19h, sábados e domingos, das 15h às 21h.

Local: Museu Municipal “Edward Coruripe Costa” – Centro de Cultura e Turismo (Av. Francisco Ramalho de Mendonça, nº 3112 – Jardim Alvorada)

Realização: Secretaria da Cultura e Turismo da Prefeitura de Votuporanga, em parceria com Museu Rapassi

 

Exposição “Ferramentas Antigas”

Data: de 18 a 24 de setembro

Visitação: terça a sexta-feira, das 9h30 às 19h, sábados e domingos, das 15h às 21h.

Local: Museu Municipal “Edward Coruripe Costa” – Centro de Cultura e Turismo (Av. Francisco Ramalho de Mendonça, nº 3112 – Jardim Alvorada)

Realização: Secretaria da Cultura e Turismo da Prefeitura de Votuporanga

 

Literatura: Rosalie Gallo y Sanches doa obras à Biblioteca Municipal ‘Castro Alves’

DI51odTXUAEnZDh

Escritora é presidente da Academia Rio-pretense de Letras e Cultura e autora dos romances “Eu vi onde termina o mar” e “Luísas”

Na última sexta-feira (1/9), o Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali” recebeu a escritora rio-pretense Rosalie Gallo y Sanches.

Rosalie é conselheira da Comissão de Cultura do Comitê dos Italianos no Exterior (COMITES) e acompanhou a visita do diretor do departamento de Educação do Consulado Geral da Itália, Augusto Belon e o representante do Consulado Italiano em São José do Rio Preto, Alceu Sestini, que estiveram Votuporanga para conhecer a estrutura do Centro de Cultura e Turismo, ao lado das integrantes da Associação Italiana de Votuporanga, Silvia Cavalin, Bernadete Bernardelli e Ivone Sanches.

Durante a visita, a escritora aproveitou a oportunidade para doar ao acervo da Biblioteca Municipal “Castro Alves” exemplares autografados de dois de seus livros, os romances “Eu vi onde termina o mar” (iEditora) e “Luísas” (Ed. Bluecom).

Rosalie é mestre em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) e doutora em Teoria Literária pelo Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da Universidade Estadual Paulista (Ibilce-Unesp). É presidente da Academia Rio-pretense de Letras e Cultura (ARLC) e ocupa a cadeira de número 29 da instituição.

Em 2001, publicou no Brasil e na Itália sua primeira obra literária, “A Memória Invisível”, com fotos e textos sobre um cemitério genovês. Tem também poemas publicados em antologias, como “Show de Talentos”, da Rede de Escritoras Brasileiras (Rebra), e coletâneas do Prêmio Mundial de Poesia Nosside, do qual é secretária e representante no Brasil.

Biblioteca Municipal procura voluntários para programa literário do Governo do Estado

inaugurao-centro-de-informaes-culturais-e-tursticas-21-10-16-30_30479694875_o

Interessados em contribuir com o “Viagem Literária” devem entrar em contato com a Secretaria da Cultura e Turismo

A Biblioteca Municipal “Castro Alves” está em busca de voluntários que desejem contribuir com o módulo de Escrita Criativa do programa “Viagem Literária”, realizado em Votuporanga pela Secretaria de Estado da Cultura, em parceria com a Prefeitura, por meio da Secretaria Municipal da Cultura e Turismo, e com execução da Associação Paulista de Bibliotecas e Leitura (SP Leituras) e do Sistema Estadual de Bibliotecas Públicas de São Paulo (SisEB).

Durante o mês de setembro, o objetivo do programa é incentivar a realização de oficinas de Escrita Criativa nas bibliotecas públicas municipais paulistas, por meio de atividades que poderão ser oferecidas por colaboradores locais, como bibliotecários, educadores, estudantes e pessoas com experiência ou interesse em áreas do conhecimento ligadas à literatura e à escrita.

Os colaboradores deverão atender grupos de até 20 pessoas, majoritariamente formados por jovens e adultos com habilidade e interesse em aprimorar técnicas de escrita literária. As atividades ministradas durante o módulo darão direito a certificação, tanto do facilitador quanto dos alunos participantes.

Em Votuporanga, aqueles que desejarem participar da iniciativa como facilitadores voluntários devem procurar a Secretaria da Cultura e Turismo, de terça a sexta-feira, das 9h30 às 19h. A sede da pasta está localizada junto ao Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali”, na avenida Francisco Ramalho de Mendonça, nº 3112 (Jardim Alvorada). Para mais informações, o telefone é para contato é o (17) 3405-9670.

Sobre o programa “Viagem Literária”

O programa “Viagem Literária” foi lançado em 2008 e, desde o início, mesmo tendo assumido diferentes formatos, manteve seu objetivo de promover encontros de escritores, contadores de histórias e outros importantes artistas brasileiros com frequentadores das bibliotecas públicas de municípios paulistas.

Atualmente, o “Viagem Literária” é um dos mais consolidados programas da Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo, sendo sempre muito bem recebido em todas as cidades.

Para comemorar seus 10 anos de existência, o “Viagem Literária” teve sua abrangência ampliada, se estendendo, em 2017, até o mês setembro, e alcançando um total de 90 municípios.

Entre os anos de 2012 e 2016, o programa realizou 1140 eventos, com 167 escritores e contadores convidados, atendendo a um o público de mais de 129 mil pessoas.

Centro de Cultura e Turismo: estudantes utilizam Sala de Oficinas para realização de trabalhos escolares

DI5n3scWsAEJFIC.jpg

Grupo de alunos da escola Piconzé/Anglo, de Votuporanga, se reuniu para a realização de um trabalho da disciplina de Inglês

Na última semana, um grupo de alunos do Centro Educacional Piconzé/Anglo, de Votuporanga, esteve na Sala de Oficinas do Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali” para a realização de um trabalho escolar da disciplina de Inglês.

As mães dos estudantes Julia (10) e Felipe (11), Viviane Carvalho Mariotti e Germana Mazza, acompanharam o grupo durante a atividade e ressaltaram algumas das qualidades do Centro de Cultura e Turismo.

Viviane destacou que “ter acesso a um espaço como este faz toda a diferença na vida escolar das crianças, principalmente entre aquelas que estão nos primeiros anos de formação”.

Em sua primeira visita ao espaço, Germana se disse impressionada com a estrutura do prédio: “o ambiente é todo muito bem equipado. Na Sala de Oficinas, as mesas são grandes e as crianças podem sentar todas juntas. Além disso, se elas precisarem realizar algum tipo de pesquisa, têm à disposição tanto os livros quanto os computadores da biblioteca”.

“Essa é a primeira vez em que entro para conhecer a estrutura do centro cultural e já fiquei encantada. É tudo muito limpo e organizado. Na biblioteca, encontrei livros novos e muito bem arrumados. Além do cinema, com vários filmes sendo exibidos ao longo da semana”, completou.

Bate-papo com Marcia Tiburi movimenta Centro de Cultura e Turismo

viagem-literria---escritora-mrcia-tiburi_36055631824_o

Encontro da autora com o público fez parte da programação da edição de 2017 do “Viagem Literária”

Na última segunda-feira (28/8), a escritora Marcia Tiburi esteve em Votuporanga para um bate-papo com o público. A atividade integra o cronograma para 2017 do programa “Viagem Literária” realizado pela Secretaria de Estado da Cultura, em parceria com a Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria da Cultura e Turismo, e com execução da Associação Paulista de Bibliotecas e Leitura (SP Leituras) e do Sistema Estadual de Bibliotecas Públicas de São Paulo (SisEB).

A atividade foi realizada no palco externo do Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali” e reuniu um público de cerca de 150 pessoas, que acompanhou e participou das discussões levantas por Marcia, não só a respeito de literatura e de suas experiências como escritora, mas também sobre filosofia e algumas das principais questões que perpassam a vida do indivíduo na contemporaneidade e que são frequentemente abordadas pela autora em suas obras.

Confira, na galeria abaixo, alguns registros do evento:

Este slideshow necessita de JavaScript.

 

Centro de Cultura e turismo recebe oficina de gestão cultural neste sábado

Sem título

Capacitação com professora da PUC-SP abordará a importância de um Plano Municipal de Cultura

Neste sábado (26/8), a sala Cinema Cultural do Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali” receberá, das 14h às 18h, a oficina de gestão cultural “Plano Municipal de Cultura”, sob a coordenação da professora do Departamento de Administração da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), Maria Amélia Corá.

A capacitação é aberta a toda a comunidade e é realizada numa parceria entre a Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria da Cultura e Turismo, e a Poiesis – Organização Social de Cultura, gestora do Programa Oficinas Culturais da Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo.

Durante a atividade, a palestrante explicará o que é um Plano Municipal de Cultura e fará uma síntese do diagnóstico dos equipamentos e políticas culturais existentes no âmbito municipal, bem como de iniciativas privadas de cultura. A oficina tratará ainda a respeito das principais etapas de elaboração do plano, da importância da participação social nesse processo e da previsão de um cronograma de trabalho.

As inscrições para a capacitação são gratuitas e já estão abertas, podendo ser realizadas das 9h30 às 19h, na sede da Secretaria da Cultura e Turismo, junto ao Centro de Cultura e Turismo, na avenida Francisco Ramalho de Mendonça, nº 3112, Jardim Alvorada. Para mais informações o telefone da Secretaria é o (17) 3405-9670.

Sobre a palestrante

Maria Amélia Corá é graduada e mestre em Administração e doutora em Ciências Sociais pela PUC-SP. Realizou pós-doutoramento em Administração na Universidade Federal da Bahia (UFBA), tendo por temática de pesquisa o empreendedorismo cultural. Atualmente, além de professora do Departamento de Administração, é pesquisadora do Núcleo de Estudos Avançados do Terceiro Setor (NEATS) da PUC-SP.

Tem experiência na área de administração, com ênfase em gestão pública e social, atuando principalmente nos seguintes temas: sustentabilidade, políticas públicas, políticas culturais, processos participativos, responsabilidade social, gestão cultural, patrimônio cultural, empreendedorismo e desenvolvimento local.


SERVIÇO:

Oficina de gestão cultural “Plano Municipal de Cultura”, com Maria Amélia Corá

Data: Sábado (26/8)

Horário: das 14h às 18h

Local: Centro de Cultura e Turismo – sala Cinema Cultural

Inscrições:  de terça a sexta-feira, das 9h30 às 19h, na Secretaria da Cultura e Turismo (Av. Francisco Ramalho de Mendonça, nº 3112, Jardim Alvorada)

Realização: Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria de Cultura e Turismo, em parceria com a Poiesis – Organização Social de Cultura, gestora do Programa Oficinas Culturais da Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo

Evento gratuito 

Nova reunião aberta tira dúvidas sobre o programa Bolsa Cultura

bolsa-cultura-portal-750

Interessados em inscrever projetos podem comparecer ao encontro, a partir das 19h30, no Centro de Cultura de Turismo

Nesta quinta-feira (24/8), a Secretaria da Cultura e Turismo da Prefeitura de Votuporanga realiza mais uma reunião aberta para tirar dúvidas a respeito da edição de 2017 do programa Bolsa Cultura.

O encontro acontece a partir das 19h30, na sala Cinema Cultural do Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali”. Durante a reunião, os interessados em inscrever projetos culturais independentes poderão trazer suas perguntas e esclarecer possíveis questionamentos a respeito do edital do programa, que pode ser consultado, na íntegra, no link: http://bit.ly/2uXWx8w.

Bolsa Cultura 2017

Em 2017, o programa Bolsa Cultura fará seleção de projetos culturais independentes nas áreas de literatura, música, artes cênicas, artes visuais, artesanato, cultura popular e projetos diversos. Serão selecionadas propostas com valor até R$5 mil cada, totalizando um investimento de R$45 mil por parte da Prefeitura.

Para se inscrever, o proponente deverá ter cadastro de artista atualizado no Mapeamento Cultural da Secretaria da Cultura e Turismo, por meio do link: http://bit.ly/2i2EZHt. Cada candidato poderá inscrever, no máximo, um projeto por segmento.

As inscrições seguem até o dia 31 de agosto e devem ser feitas presencialmente, de terça a sexta-feira, das 9h30 às 19h, na sede da Secretaria Municipal da Cultura e Turismo, localizada na avenida Francisco Ramalho de Mendonça, nº 3112, junto ao Centro de Informações Culturais e Turísticas. Não serão aceitos projetos enviados pelos Correios. Para mais informações, o telefone da secretaria é o (17) 3405-9670.

 

Escola Municipal de Artes abre inscrições para cursos musicais

36343414660_8d5b443a42_o

Inscrições devem ser feitas até o dia 31 de agosto, na sede da instituição

A Escola Municipal de Artes “João Cornachione ‘Oscarito’”, mantida pela Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria da Cultura e Turismo, está com inscrições abertas para diversos cursos musicais neste segundo semestre de 2017. Foram disponibilizadas mais de 50 vagas, de caráter experimental e efetivo, distribuídas entre as áreas de música erudita e popular.

Os interessados podem optar entre os cursos do “Projeto Sinfônico” (viola de arco, violoncelo, contrabaixo acústico), que oferece um total de 15 vagas, e do “Projeto Música Livre” (violão popular, flauta doce e percussão popular e erudita), que disponibiliza 42 novas vagas para a faixa etária de 10 a 16 anos. A exceção é o curso de flauta doce, voltado para crianças com idade entre 8 e 12 anos.

Vagas experimentais

As vagas dos cursos do “Projeto Sinfônico” são remanescentes do primeiro semestre deste ano e foram abertas em caráter experimental, de forma que os inscritos poderão frequentar normalmente as aulas, mas só poderão efetivar suas matrículas em fevereiro de 2018, quando se inicia um novo ciclo do projeto.

Inscrições

As inscrições para os cursos devem ser realizadas até o dia 31 de agosto (quinta-feira), na secretaria da Escola Municipal de Artes, localizada à rua São Paulo, nº 3546, Patrimônio Novo. Para mais informações o telefone da instituição é o (17) 3422-4288.

Circuito Cultural Paulista traz peça infantil gratuita para Votuporanga

facebook_1503085000607

Espetáculo teatral “A Saga de Dom Quixote e Sancho Pança” será apresentado no Centro de Cultura e Turismo

No dia 27 de agosto (domingo), Votuporanga recebe o espetáculo teatral infantil “A Saga de Dom Quixote e Sancho Pança”. A peça será apresentada gratuitamente no Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali”, às 19h30, como parte da programação do Circuito Cultural Paulista, realizado pela Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo e Ministério da Cultura, em parceria com a Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria Municipal da Cultura e Turismo, e com execução da Associação Paulista dos Amigos da Arte (APAA).

Com humor típico da chamada “comédia pastelão” e da linguagem do palhaço, a peça resgata as andanças do famoso cavaleiro Dom Quixote de La Mancha e de seu engenhoso escudeiro, Sancho Pança, como se ambos tivessem acabado de saltar das páginas de um livro para convidar a plateia a viver suas aventuras. Divertida do começo ao fim, a apresentação promove um inesperado encontro entre o público e a obra-prima do escritor espanhol Miguel de Cervantes.

Com características de intervenção cênica, “A Saga de Dom Quixote e Sancho Pança” é uma peça criado pelos atores Lincoln Leite Joaquim e Marcelo Guedes, que também integram o elenco do espetáculo.

A direção é de Erike Bussoni, com figurinos e cenografia do PalhAssada Ateliê, e maquiagem de Fábio Domingues. As músicas do espetáculo também são de autoria de Lincoln Joaquim e Marcelo Guedes, que ainda assinam a produção geral, em parceria com a companhia teatral Universo Cultural da M.A.T.I.L.D.E.


SERVIÇO:

Espetáculo teatral “A Saga de Dom Quixote e Sancho Pança”, com Lincoln Leite Joaquim e Marcelo Guedes

Data: 27 de agosto, domingo

Horário: 19h30

Local:  Centro de Informações Culturais e Turísticas “Marão Abdo Alfagali” (Av. Francisco Ramalho, nº 3112, Jardim Alvorada | Parque da Cultura)

Realização: Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo e Ministério da Cultura, em parceria com a Prefeitura de Votuporanga, por meio da Secretaria Municipal da Cultura e Turismo, e execução da Associação Paulista dos Amigos da Arte (APAA).

Evento gratuito | Classificação Livre